Christian A. Dumais

Home

AMERICAN WRITER AND EDITOR IN WROCŁAW, POLAND

Words that work.
Stories that land.

Eight books. Work seen in Time, Rolling Stone, and Comedy Central. Twenty years helping writers, universities, and companies find the right words.

American writer and editor Christian A. Dumais' logo CADumais


AS SEEN IN

WHO I AM

A writer who edits. An editor who writes.

I’m an American writer and editor living in Wrocław, Poland. As a writer, I’ve published eight books, ghostwritten many more, and appeared in some of the world’s most recognizable publications. As an editor, I’ve spent over two decades helping writers become better writers.

When I edit your work, I bring a published author’s instinct, not just a proofreader’s eye.

⭐⭐⭐⭐⭐

“I’ve been working with Christian for some time now, and I value his work incredibly. Thanks to his tips, corrections and improvements, I learned a lot when it comes to writing. Christian makes my texts even better and his comments are very valuable. It’s good to work with such a conscientious person who you can always count on.”

- Zuzanna Bocian

WHAT I DO

One writer. Three services.

Editing & Proofreading

Tens of thousands of pages reviewed by a professionally published author. Whether it’s a journal article, a website, or a manuscript, you’ll get it back better than you sent it.

Content Creation

Websites, landing pages, newsletters, social, and more: all tailored and on-brand. Content that doesn’t just read well but actually does something: converts, convinces, and keeps people reading.

Language Audits

Find out exactly where your English content is losing your audience. A thorough review of your existing material with a detailed report that’s specific and actionable.


EDITED FOR

MY BOOKS

Smashed: New Edition
2024

Cover of Smashed (10th Anniversary Edition) by Christian A. Dumais

Notes from Paraspace
2023

Cover of Notes from Paraspace by Christian A. Dumais

Failed Pilot
2023

Cover of Failed Pilot by Christian A. Dumais

Killing It
2021

Cover of Killing It by Christian A. Dumais

Go West
2021

Cover of Go West by Christian A. Dumais

Smashed: First Edition
2014

Cover of Smashed (original edition) by Christian A. Dumais

Cover Stories
2011

Cover of Cover Stories by Christian A. Dumais

Empty Rooms Lonely Countries
2009

Cover of Empty Rooms Lonely Countries by Christian A. Dumais

WHAT CLIENTS SAY

Christian A. Dumais speaking scaled


SPOKE AT

Ready to work together?

Do you need your manuscript edited, your company’s English transformed, or a speaker for your next event?

Or maybe you’re just looking for a good book to read?